Add IAM::set_interface(string) for PyRosetta. (#749)
BindCraft (and others) use the InterfaceAnalyzerMover.set_interface()
function with a string. This was removed during the multi-character
chain designation update.
This PR puts it back for PyRosetta.