Merge pull request #6056 from RosettaCommons/AmeyaHarmalkar/replica_docking_tests Fixes issues in replica_docking evaluation metrics and adds new integration test