Merge pull request #5508 from RosettaCommons/ajasja/nc_metric_fix Fixed truncation/rounding of values in SidechainNeighborCountMetric