Add UDPSocketClient access to pymolMover (#4753)
This pr adds getters/setters for the address/port of the pymolmover (or internally the UDPSocketClient)
the expected usage is shown in the test that have been added -> specifically the new set_link function.