Merge pull request #4333 from RosettaCommons/SamuelSchmitz/pyrosetta_init Use shlex to split options and extra_options only if required