Merge pull request #4186 from RosettaCommons/JackMaguire/cleanup_FastRelax_apply
Branching off of our discussion from #4184
FastRelax::apply is really long and messy so I'm just combing through and offloading conditional branches to their own methods. It's still pretty long but hopefully this makes it more readable
Thanks to Vikram for the review!