Merge pull request #3381 from RosettaCommons/vmullig/eliminate_std_rand
Removing an instance of std::rand in protocols, and updating a function signature to pass a vector by const reference instead of by copy.
Flipping tests flip (the same integration tests that changed in the revision in which I did nothing but beautify). No other test changes observed.