Merge pull request #1288 from RosettaCommons/dimaio/bugfix_cart_symmmin Fix a bug I accidentally introduced to symmetric cartesian minimization