Merge pull request #983 from RosettaCommons/aleaverfay/document_xsd_classes
Adding promised documentation to the XML-schema-generation classes. Also documenting the ResidueSelector XSD generation code. Finally, removing "return" statements from several residue-selector-creator's::provide_selector_xsd functions that were legacy from an early implementation.