Revert "Update pyrosetta distro to bootstrap minimum setuptools." This reverts commit 7b4b4e0db91e111c9c5898287c02368820f7fad3.