Merge pull request #1323 from RosettaCommons/tlinsky/random_residue_selector_rg Replace instance of std::random_shuffle with Rosetta's random_permutation